Numérique Propriété littéraire et artistique Données +2 Contrats et obligations Concurrence Racine-Avocats Panorama du droit du numérique – ce qui s'est passé d'important au cours de l'été 2025 [13.10.2025] L'équipe IP/IT & Data Protection du Cabinet Racine, en lien avec la rédaction de la Revue Communication - Commerce électronique, a sélectionné pour vous les informations les plus pertinentes dans le domaine du numérique entre juillet et... Lu
Transports Contentieux constitutionnel Le Conseil constitutionnel impose l'information du droit de se taire devant l'Autorité de contrôle des nuisances aéroportuaires Jurisprudence Cons. const., 10 oct. 2025, n° 2025-1171 QPC [10.10.2025] Une société a contesté certaines dispositions du Code des transports (article L. 6361-14) , estimant qu'elles ne garantissaient pas suffisamment les droits des personnes mises en cause dans une procédure de sanction devant l'Autorité de contrôle des nuisances aéroportuaires (ACNUSA). En particulier, elle reprochait à la loi de ne pas prévoir que la personne concernée soit informée de son droit de se taire, alors... Lu
Famille Contentieux constitutionnel Adoption par plusieurs beaux-parents : le Conseil constitutionnel valide les restrictions légales Jurisprudence Cons. const., 9 oct. 2025, n° 2025-1170 QPC : JO 10 oct. 2025 [10.10.2025] L'article 345-2 du Code civil dispose qu'une personne ne peut être adoptée par plusieurs personnes que dans des cas strictement encadrés : par deux époux, deux partenaires de PACS ou deux concubins, ou dans des circonstances exceptionnelles comme le décès de l'adoptant ou une adoption simple suivant une adoption plénière, en présence de motifs graves. En dehors de ces cas, une personne ne peut être adoptée par... Lu
Offert Contrats Consommation Contrats et obligations Précisions sur la clause de déchéance du terme contenue dans un contrat de crédit à la consommation Jurisprudence Cass. 1re civ. avis., 8 oct. 2025, n° 25-70.016, P+B [09.10.2025] Pour les contrats de crédit à la consommation conclus après le 1er mai 2011, la présence d'une clause de déchéance du terme (pour un motif autre que le défaut de paiement) n'est pas automatiquement prohibée ni synonyme de déchéance du droit aux intérêts. Cependant, son caractère abusif doit être évalué au cas par cas selon le déséquilibre qu'elle crée entre les parties.... Lu
Responsabilité civile et assurance Construction Contrats et obligations Travaux de réfection d’équipement industriels et modules photovoltaïques : précisions sur les limites de la garantie décennale Jurisprudence Cass. 3e civ., 25 sept. 2025, n° 23-18.563, FS-B [08.10.2025] 1) Ayant retenu que les travaux de rénovation du revêtement réfractaire de la chaudière à gaz, des fours et des gaines de liaison d'une unité de production d'ammoniaque constituent un ouvrage au sens de l'article 1792 du Code civil, une cour d'appel en déduit exactement qu'ils ne relèvent pas des éléments d'équipement visés à l'article 1792-7 du même code ; 2) Ne donne pas de base légale à sa décision une cour... Lu
Services publics M. TOUZEIL-DIVINA Égalité confirmée de « cantiner » pour les prisonniers Jurisprudence CE, 3 oct. 2025, n° 496063, M. A : Lebon T. [08.10.2025] Un prisonnier a constaté que les produits qu'il pouvait acquérir par le système dit de la « cantine » (C. pénitentiaire, art. R. 322-33) étaient plus chers dans sa prison (où ce service a été délégué à une personne privée) que ceux établis nationalement dans les établissements assurés en régies et actés par un accord-cadre national sur le prix des cantines en régie directe. Y décelant une rupture – évidente a... Lu
Concurrence Santé Responsabilité civile et assurance +1 Proprieté industrielle Droit de la concurrence pharmaceutique : Sanofi condamnée à verser plus de 150 M€ de DI à la CNAM pour sa stratégie de dénigrement de médicaments génériques Jurisprudence CA Paris, 24 sept. 2025, n° 19/19969 [07.10.2025] Par décision du 24 septembre 2025 la cour d'appel de Paris a fixé le montant des préjudices subis par Caisse nationale d'assurance maladie (CNAM) du fait des pratiques anticoncurrentielles sanctionnées par l'Autorité de la concurrence dans sa décision n° 13-D-11 du 14 mai 2013 qui avait condamné les sociétés Sanofi pour avoir mis en place une stratégie de dénigrement à l'encontre des génériques de Plavix®, un... Lu
Droit européen Concurrence Public Logement abordable : la Commission consulte sur son projet de décision révisant les règles en matière d'aides d'État applicables aux SIEG Travaux préparatoires Comm. UE, communiqué n° IP/25/2266, 3 oct. 2025 [06.10.2025] À la suite de la consultation ouverte en juin dernier sur une possible révision des règles en matière d'aides d'État afin de faciliter l'accès à un logement abordable, dont les défis dépassent le cadre du logement social, la Commission européenne soumet à consultation son projet de nouvelle décision sur les règles relatives aux aides d'États applicables aux services d'intérêt économique général (SIEG) jusqu'au... Lu
Consommation Concurrence Environnement Lutte contre l'écoblanchiment : la DGCCRF dresse le bilan de ses enquêtes 2023 et 2024 DGCCRF, communiqué, 1er oct. 2025 (écoblanchiment) [03.10.2025] Dans un contexte de transition écologique, la lutte contre l'écoblanchiment est devenue une priorité pour garantir la confiance des consommateurs et encourager des pratiques commerciales responsables. C'est dans cette optique que la Direction générale de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des fraudes (DGCCRF) a mené, en 2023 et 2024, une vaste campagne de contrôle.... Lu
Offert Contentieux constitutionnel Procédure pénale Absence d'assistance obligatoire par un avocat durant la garde à vue d'un majeur protégé Jurisprudence Cons. const., 3 oct. 2025, n° 2025-1169 QPC [03.10.2025] Le Conseil constitutionnel a été saisi par la Cour de cassation d'une question prioritaire de constitutionnalité (QPC) portant sur les articles du Code de procédure pénale relatifs à la garde à vue des majeurs protégés. Le requérant contestait le fait que ces dispositions n'imposaient pas l'assistance obligatoire d'un avocat pour ces personnes, alors même qu'elles peuvent être dans l'incapacité d'exercer leurs... Lu