Le vice affectant la légalité de l'autorisation d'urbanisme dont l'annulation est demandée étant susceptible d'être régularisé, la CAA de Nancy sursoit à statuer sur les conclusions dont elle est saisie contre cette autorisation....

Seul l’exploitant, qui a obtenu sa dotation de jeune agriculteur et commencé à mettre en œuvre son plan d’entreprise au moment de la délibération du conseil municipal, peut bénéficier d’une priorité sur les autres candidats. ...

Aucune pénalité ne peut être réclamée par la SCA si l'inexécution de ses obligations conduit à une situation jugée suffisamment grave pour le coopérateur....