Les services vétérinaires d'inspection assurent, au nom de l'État, la surveillance et le contrôle des abattoirs. Le tribunal administratif de Dijon reconnaît que la responsabilité de l'État peut être engagée à raison d'une carence fautive selon le régime de la faute simple....