Quel effet à reconnaître à une invitation du juge de produire une pièce après l'audience ?

Lorsque les parties produisent une pièce sur invitation de la formation de jugement faite au cours de l'audience, l'instruction est nécessairement rouverte et, dès lors, la décision ne peut être rendue sans tenir une nouvelle...