Modulation des amendes fiscales : le juge n’a pas à tenir compte de l’impécuniosité du contrevenant

Lorsqu’un juge impose une amende fiscale, il a la possibilité d’ajuster son montant en fonction de la gravité et de l’étendue de l’infraction, ainsi que du profil de l’auteur de l’infraction. Cependant, il n’est pas tenu de tenir compte de la situation personnelle, familiale et sociale de l’auteur de l’infraction lorsqu’il détermine le montant de l’amende....