Responsabilité du laboratoire fabricant du Médiator : lien de causalité entre la valvulopathie de la victime et la prise du médicament

Estimant que sa pathologie valvulaire et les soins subséquents qu'elle a reçus avaient été causés par la prise de benfluorex dit Médiator qui lui avait été prescrit entre mars 2002 et septembre 2009, la victime a assigné le laboratoire fabricant de ce médicament qu’elle considère défectueux. C’est vainement que le laboratoire conteste l’exposition de la victime au Médiator qui est démontrée par les documents médicaux produits, et notamment le certificat établi par son médecin traitant attestant de l’administration de ce médicament destiné à lui faire perdre du poids. Quant à l’imputabilité de sa pathologie cardiaque au traitement par benfluorex, elle est tout aussi vainement discutée puisque le souffle cardiaque n’a jamais été signalé...