Performance énergétique : l'absence de mention des conditions d'essai n'est pas susceptible de constituer une omission trompeuse

Selon un arrêt rendu le 25 juillet 2018, la Cour de justice de l’Union européenne a jugé que le fait de ne pas fournir au consommateur des informations sur les conditions d'essai ayant abouti à la classification renseignée sur l'étiquette énergétique des aspirateurs ne constitue pas une « omission trompeuse ». En outre, les fournisseurs et distributeurs d'aspirateurs ne peuvent pas utiliser d'étiquettes complémentaires reproduisant ou précisant les informations figurant sur l'étiquette énergétique lorsque cela pourrait induire le consommateur en erreur ou créer chez lui une confusion en ce qui concerne la consommation...