Le Conseil de l'UE recommande de prendre en compte la situation vaccinale d'un pays tiers pour lever les restrictions de circulation de leurs ressortissants

La recommandation (UE) 2021/816 du Conseil du 20 mai 2021 actualise les critères et les seuils de restriction des déplacements non essentiels vers l'UE fixés par la recommandation du 30 juin 2020 concernant cette restriction et sa possible levée (Cons. UE, recommandation (UE) 2020/912, 30 juin 2020 ; V. Le Conseil de l'UE accepte de lever les restrictions de voyage pour les résidents de certains pays tiers). Elle recommande la prise en compte des progrès accomplis dans la vaccination de la population d’un pays tiers contre le virus pour l’évaluation de la situation épidémiologique de ce pays. Les ressortissants complètements vaccinés des pays tiers concernés pourraient ainsi entrer sur le territoire des États membres de l'UE sans aucune...