Le candidat qui voulait expertiser le coronavirus #Brève

Le candidat aux élections municipales est débouté dans sa demande d’expertise portant sur les éléments médicaux et scientifiques relatifs à l’état actuel de l’épidémie de coronavirus et les mesures utiles qu’il conviendrait d’adopter pour protéger les électeurs, le personnel municipal et les bénévoles qui participent à l’organisation du scrutin. Comme le relève le juge des référés, une telle demande (CJA., art. R. 532-1) ne serait utile que si, notamment, elle pouvait être rattachée à un litige principal, actuel ou éventuel. Or, le demandeur ne faisait état que de sa qualité de candidat, laquelle n’ouvrait la perspective d’aucune action principale dont le moteur serait une contamination par le virus à l’occasion des...