Dégâts causés par les « sangliers pénitentiaires » : quel juge pour Singularis porcus ?

La distinction entre sangliers domestiques et cochons sauvages est parfois délicate, surtout dans l’Ile de Beauté (relire « Astérix en Corse ») ; et si les enjeux de cette taxinomie porcine concernent au premier chef la corporation des bouchers-charcutiers, ils intéressent aussi - dans une moindre mesure - celle des juristes (A.Charlez, Le sanglier et le droit, Mélanges J. de Malafosse, LexisNexis, 2016, p. 159). Il s’était trouvé du côté d’Aléria une horde (ou plutôt une harde) de ces omnivores pour abuser de sa liberté - surveillée ? - et faire des cochonneries à l’origine de la présente affaire. Évadée du site pénitentiaire de Casabianda (les faits, parfois, ont du talent !), elle s’en fut - grognant de plaisir - ravager les cultures...