Collision entre un avion et un oiseau : le transporteur peut être exonéré de son obligation d’indemnisation en cas de retard important

Un couple de bulgares a souhaité prendre un vol afin de se rendre en République Tchèque. Une première défaillance technique de l'appareil a été observée ce qui a nécessité une intervention. Par la suite l'avion est entré en collision avec un oiseau et un nouveau contrôle nécessitant deux interventions a été effectué. Finalement, aucun de ces deux contrôles n'a constaté de défaillance mettant en doute la capacité de l'avion à voler. Suite à ces contrôles, l'avion est arrivé à destination avec un retard de cinq heures et vingt...