Atteinte à la réputation sur Internet : la CEDH rappelle sa conception du « juste équilibre » liberté d'expression vs vie privée

Les juridictions nationales ont refusé d'engager la responsabilité civile de l'hébergeur d'un forum sur internet après la publication sur celui-ci de commentaires vulgaires à caractère sexuel concernant la requérante - une avocate réputée -, qui allègue une violation de son droit à la réputation. Est en cause ici l'insuffisante protection de la vie privée de l'intéressée par le juge national contre les agissements de tiers et la Cour se place naturellement sur le terrain des obligations positives inhérentes au respect effectif de la vie privée. L'arrêt se situe dans le droit fil de l'arrêt de Grande chambre du 16 juin 2015 Delfi AS contre Estonie (CEDH, 16 juin 2015,n° 64569/09 : JurisData n° 2015-015431 ; JCP G 2015, act. 798, obs. K....